CINQ MONDES BRUXELLES CELEBRATION PROGRAM

À l’occasion de la “Journée mondiale du bien-être”, Cinq Mondes vous convie à une séance de Yoga organisée en partenariat avec LOLË.

Que vous soyez novice ou pratiquant confirmé, venez relaxer votre corps et votre esprit le samedi 10 juin à partir 11h en profitant du cadre verdoyant qu’offre la localisation du Dolce La Hulpe Brussels au coeur de la forêt de Soignes.

Informations pratiques :

Lieu : Dolce La Hulpe Brussels (135 Chaussée de Bruxelles – 1310 La Hulpe)

Timing : Samedi 10 juin dès 11h

Les inscriptions sont limitées à 50 personnes

Les billets sont gratuits, sur réservation via Eventbrite : https://globalwellnessday2017-dolcelahulpe.eventbrite.fr/

Des tapis LOLË vous seront gracieusement prêtés sur place.

Apporter une tenue adéquate pour la pratique du yoga

Des rafraîchissements vous seront proposés après la séance à chaque participant

For the “Global Wellness Day”, Cinq Mondes invites you to attend a Yoga session organised in partnership with LOLË.

Whether you are a beginner or an advanced player, come and relax your body and soul on Saturday 10th of June from 11 a.m. enjoying the green environment that offers the location of Dolce La Hulpe Brussels in the heart of the Sonian Forest.

Practical information:

Where?: Dolce La Hulpe Brussels (135 Chaussée de Bruxelles – 1310 La Hulpe)

When?: Saturday, June 10 from 11 a.m.

Registrations limited to 50 participants

Tickets are free, booking through Eventbrite : https://globalwellnessday2017-dolcelahulpe.eventbrite.fr/

LOLË mats will be provided for the course

It is advised to bring a yoga-friendly outfit

Free drinks after the session for each participant

Voor de “Global Wellness Day” nodigt Cinq Mondes je uit om aan een yoga les mee te doen, georganiseerd in samenwerking met LOLË.

Of je een beginner of een gevorderde bent, kom en geef je lichaam en geest rust op zaterdag 10 juni vanaf 11 uur en geniet van de natuur die de locatie van Dolce La Hulpe Brussels in het hart van de Zoniënwoud biedt.

Waar: Dolce La Hulpe Brussels (135 Chaussée de Bruxelles – 1310 La Hulpe)

Wanneer: Zaterdag, 10 juni vanaf 11 uur

Inschrijvingen maximaal 50 deelenemers

Tickets zijn gratis, reserveren kan via Eventbrite : https://globalwellnessday2017-dolcelahulpe.eventbrite.fr/

LOLË matten zullen voor de les geleverd worden

Het wordt geadviseerd om een yoga-vriendelijke outfit te dragen

Gratis drankjes na de les voor alle deelnemers